Jeremiah 35:8

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Chúng tôi vâng theo tiếng của Giô-na-đáp, con trai Rê-cáp, tổ chúng tôi, trong mọi điều người đã răn dạy chúng tôi, thì trọn đời chúng tôi, cho đến vợ con trai, con gái chúng tôi, cũng không uống rượu.

Điều này có nghĩa gì?

This verse tells us about the Rechabites obeying a command from Jonadab their ancestor, which was to never drink wine. They follow this rule strictly, even for their family members. The message is about obedience and following family traditions.

Giải thích cho trẻ em

Imagine if your grandpa told you and your family never to eat ice cream. The Rechabites are like that. They follow a rule their grandpa made a long time ago and never drink wine, even though they really could. They do this because they love and respect their grandpa's wishes.

Bối cảnh lịch sử

Jeremiah, a prophet, wrote this during a period of turmoil in ancient Israel. He was addressing the Rechabites, who were known for their obedience to a command given by Jonadab their ancestor. This was set against the backdrop of the declining moral standards of the time, especially among the Jews.

Áp dụng cho hôm nay

In today's context, this verse can remind us of the importance of honoring commitments and respecting the values that have been passed down to us. For example, if a family member has a long-standing tradition of volunteering on Thanksgiving, we should honor that tradition, even if it means making a personal sacrifice.

Chủ đề

• obedience
• tradition
• family
• commitment
• respect
• morality

Các câu liên quan

• Ezra 10:10-11
• 1 Corinthians 7:17
• 1 Peter 3:17
• Proverbs 1:8
• 1 Timothy 5:17

Câu hỏi thường gặp

Why did the Rechabites not drink wine?

The Rechabites did not drink wine because their ancestor, Jonadab, commanded them not to. This was likely to maintain a strict and disciplined lifestyle.

How does this verse apply to our lives today?

This verse encourages us to honor commitments and respect the values that have been passed down to us from our families and ancestors.

What was the historical significance of the Rechabites in Jeremiah's time?

The Rechabites were used by Jeremiah as an example of obedience, contrasting their strict adherence to their ancestor's command with the Israelites' disobedience to God.

How can we apply the concept of family traditions in modern society?

In modern society, we can apply the concept of family traditions by maintaining and passing on positive values and practices that have been established by our ancestors, even if they require personal sacrifice.