Leviticus 13:3

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Thầy tế lễ sẽ khám vít ở trên da thân người; nếu lông vít đó đã trở thành trắng, và nếu vít hủng xuống sâu hơn da thân mình, ấy là một vít phung: thầy tế lễ khám rồi sẽ định người nầy là ô uế.

Điều này có nghĩa gì?

This verse from Leviticus explains that if a priest sees a skin condition with white hair and a deeper patch, it's leprosy. The priest then pronounces the person unclean. It's about identifying and managing health conditions in the community.

Giải thích cho trẻ em

Imagine you have a spot on your skin that looks different. The priest, like a doctor, checks it. If the spot has white hair and looks deeper than usual, the priest says it's a special kind of sickness called leprosy. It's like when your parents take you to a doctor if you're sick.

Bối cảnh lịch sử

The book of Leviticus was written by Moses around 1446-1406 BC. It provides instructions to the Israelites on how to live a holy life. This verse is part of a set of rules on how to identify and manage skin diseases, which was crucial for maintaining health in the community.

Áp dụng cho hôm nay

Today, we can apply this verse by understanding the importance of seeking professional help for health concerns. Just as the priest was the expert in diagnosing leprosy, today's doctors are experts in diagnosing and treating illnesses.

Chủ đề

• health
• priesthood
• disease
• judgment
• community
• sanctification

Các câu liên quan

• Leviticus 14:2
• Numbers 12:10
• Matthew 8:2
• Mark 1:40
• Luke 17:12

Câu hỏi thường gặp

What does it mean when the hair in the plague is turned white?

White hair in the plague indicates a change in the skin condition, signaling that it might be a more serious issue like leprosy.

Why does the priest pronounce the person unclean?

The priest pronounces the person unclean to prevent the spread of leprosy within the community and to ensure proper care and treatment.

How does this apply to modern healthcare?

In modern healthcare, this verse reminds us of the importance of early diagnosis and quarantine for contagious diseases, ensuring the safety and health of the community.

What can we learn about trust in experts from this verse?

This verse teaches us to trust medical professionals, just as the ancient Israelites trusted the priests for health advice and diagnosis.