Ruth 3:2

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Vả, con đã theo các tớ gái của Bô-ô, mà người ấy vốn là bà con của chúng ta. Chính đêm nay, người phải đi sảy lúa mạch nơi sân đạp lúa người.

Điều này có nghĩa gì?

This verse is spoken by Naomi to Ruth, reminding her that Boaz, a relative of Naomi, is winnowing barley at the threshing floor tonight. The key message is about Ruth's opportunity to seek Boaz's help.

Giải thích cho trẻ em

Imagine you have a friend who can help you with something important. Naomi is telling Ruth that Boaz, who is like a big helper, is at a special place tonight. It's like when your mom tells you to ask the neighbor for help with your bike.

Bối cảnh lịch sử

Ruth was written by an unknown author, probably during the period of the Judges (around 1200-1000 BCE). The audience was the Israelites, and it reflects the cultural practices of ancient Near East, especially in agricultural activities like winnowing barley.

Áp dụng cho hôm nay

Consider a scenario where you need help from a colleague at work. Like Ruth seeking Boaz, you might need to approach someone at the right time and place to get the help you need for your career.

Chủ đề

• help
• opportunity
• faith
• agriculture
• family
• community

Các câu liên quan

• Leviticus 19:9-10
• Ruth 2:3
• Matthew 12:1
• Luke 12:16-21
• Romans 12:13

Câu hỏi thường gặp

Why does Naomi remind Ruth about Boaz?

Naomi reminds Ruth about Boaz because he is a close relative who can provide help and protection, which was important in their society.

What does winnowing barley mean?

Winnowing barley is the process of separating the grain from the chaff, typically done at night when the wind can help blow away the lighter chaff.

What is the significance of the threshing floor?

The threshing floor was a place where grain was processed, and it also symbolized a place of work and community activity in ancient times.

How does this relate to Ruth's story?

This scene sets up the next part of Ruth's story where she approaches Boaz for help, showing the importance of family ties and community support.