thì ta hỏi rằng: Những kẻ nầy đến làm chi? Ngài đáp rằng: Ấy đó là những sừng đã làm tan tác Giu-đa, cho đến nỗi không người nào ngóc đầu lên được; nhưng những kẻ nầy đã đến để làm kinh hãi chúng nó, và để ném xuống những sừng của các nước đã cất sừng lên nghịch cùng đất Giu-đa đặng làm tan tác nó.
Điều này có nghĩa gì?
In this verse from Zechariah, the speaker asks about some figures he sees and is told they are 'horns' that have scattered Judah in the past but now come to remove these harmful forces. It describes a contrast between oppression and deliverance.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you're playing with toy horns. Some of them make scary noises that scare everyone away, but others play happy tunes that bring friends back together. This verse is like that story, where God helps his people come back together after being scared away by bad guys.
Bối cảnh lịch sử
Zechariah was a prophet who wrote this around 500 BC to encourage the returning exiles from Babylon. The book of Zechariah aims to inspire hope and rebuild faith among the Israelites who were rebuilding Jerusalem.
Áp dụng cho hôm nay
In today's context, we can see this verse as a reminder that even when bad things happen in our lives or communities, there is always hope for restoration and overcoming those challenges with God’s help. For example, after a difficult period at school, remember you have the strength to move past it.
'Horns' symbolize power or dominance. In this context, they represent forces that have oppressed Judah but will soon be removed.
Who is speaking to Zechariah in this verse?
The speaker is not explicitly named but it's likely the angelic messenger guiding Zechariah through his visions and providing interpretations.
How does this relate to the return from exile?
This verse reassures the returning exiles that God will remove the oppressive powers that scattered them, leading to a time of restoration for Judah.
What can we learn about hope and deliverance from Zechariah 1:21?
We learn that even in times of despair or oppression, there is always hope for God’s intervention and ultimate deliverance. This verse encourages perseverance through difficult circumstances.