1 Corinthians 1:12 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ittu kinothanana aka uhimia etu phi ilhe kiiwilhe aka uwaninyu, kila mmoka noolhumacha chawawe, mmoka neera, “Mii kinaattwara Napaolo.” Nkina, “Mii kinaattwara Naapolo.” Nkina, “Mii a Nakefa”, ni akina, “Mii a Kuristo.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kontha akina wa nyu aneera: Mi a Paulu. Nkin'oyo neera: Mi a Apolu. Nkin'oyo neera: Mi a Peturu. Ni nkin'oyo neera: Mi a Kristu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mwa yeeyo, kinghima weera mutthu ti mutthu a nyuwo oneera: “Miyo ti a Pawulo”; “Miyo ti a Apolo”; “Miyo ti a Kefasi” ni “Miyo ti a Kristu.”