1 Corinthians 1:26 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ashilhoko aka, muupuwelheke vano wiira ikatema veehaniye inyu ni Nlhuku enchi inyu khamwaarina irusho cho uchuwelha chittu cho munttuni enchi khayari attu o machiri ama attu o pilhi waapwaha attu akina.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano asunnaka, muupuwele mananna caarinyu nhineehaninya ni Nluku. Atthu vakani phaari oocuwelaca, atthu vakani phaari okuru ni atthu vakani phaari o maloko oocuwannyaa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Axunnaka, muupuwele yeeyo mwaaraanyu mwiitthaniwaanyu. Vakhaani a nyuwo yaari amiruku vamaithoni wa atthu; vakhaani yaari a ikuru; vakhaani yaayariwa mweemusini sa omwene.