1 Corinthians 10:28 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho yakhalhaka ntu nowiira, “Ilha inama ilha ihokumihiya ikhalhe isadaka yo ulhapelhiya mashoka.” Paahi, wo nlhatu wo nrima wawe uyo ohimenrieni chiicho uyo nhilhie.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso, ntthu awiirelakani: Ila iri yoovahereriya anluku; nhilye, nlattu wa ule oohimenryeni ni nlattu wo moopuwelo enyu;

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, mukina aweerelani: “Ela yoovahiwa wa miluku,” muhice, hiiho niwoko na mutthu ooleenleni, hiihotho niwoko na murima,