1 Corinthians 10:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Mena nhikhalhe attu o ulhapelha mashoka thoko chinohimiya ni Malhove Matakatifu wiira, “Attu yahokhalhacha nkayaalhia ni uwuria, nkayeemelha ni wiinacha chittu cho unanara.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nhiipanke mayowaalapela anluku toko atthu akina ayo, maana ihantikhiya wiira: Unethi wahonkoma wiira ulye ni uwurye ni wahonwa wiira wiine.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Muhikhale atthu oolapa miluku soolokottha ntoko akina a yaawo. Vano yoolempwa: “Muloko waakilaathi weera oce ni owure, ni waaheemela weera wiine.”