1 Corinthians 11:34 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ntu wolhiye ithalha alhieke uwannyawe wiira ukumaana winyu uhiwiihe ihukumu. Nansho wo mwaha wa makina alhe kinoowa koolheherani vanohalha aka uwa.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ntthu avoliyaka itala, alye uwannyawe, waacera wiira ukati unthukumanenyu ihikhale itthu yo wuuhukhumuni. Vano citthu cikina nnyo, kinaahala wuuhimeryani wanhalaka uwa uwoonananani.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mukina avoliwa etala, aceeke owaani weera mwaathukumanaka, eyo kheemmalela nthorihelo. Wa itthu sikina, kaaphiyakaru, kinooreherera.