1 Corinthians 11:5 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ni nthiyana alhapelhaka ama namilhohi a nttenga wa Nlhuku wo uhikhunelha muru, naaveehacha owannyawe, nthiyana nopanga chiicho nokhalha thoko nthiyana hammee ikharari chawe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nthiyana novekela atthuna nolalya nhupi wa Nluku woohiitthuka nleeso mmuru, nonyoholaca muru awe, maana nokhala toko noomettha.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Khula muthiyana omvekela, hoye hoye onthaliha otthuna wa Muluku ahikhuneenle muruwaawe, khanttittimiha muruwaawe, niwoko onkhala ntoko oomettha.