1 Corinthians 11:6 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nthiyana hinokhuneelha muru awe, ambaya ahameke ikharari chawe. Nansho inowulhihacha muru nthiyana ahamaka ikharari chawe ama uhamiya, paahi ambaya etu akhuneelheke muru awe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Phimaana, nthiyana aahiitthukeke nleeso, phatari ametthe ikharari nnyo. Nanso wakhalaka wiira noona ihaaya umettha nwo, nolamuliya wiitthuka nleeso.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Muthiyana aahikhuneela muruwaawe, amettheke mayihi. Wakhala weera ti woowuuliha muru wa muthiyana omettha, naari ohama mayihi, akhuneeleke muruwaawe.