1 Corinthians 15:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nansho chittu chonkhaye vanohalha aya weeshiya mmathathani mwa ikuru ya Kuristo, phi vavawo Mwaana ni uyo vanohalha awe wiicheesha mmathathani mwa Nlhuku eenshe chittu chonkhaye mmathathani mwawe, wiira Nlhuku ataware vachulhu chittu chonkhaye.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano wakhalaka wiira citthu cothene cinamwiiwelela Kristu, vano Kristu yooyo naahala waarumeela athumwane anvahacenre cothene. Commo Nluku naamalihera ulamula cothene mwa atthu othene.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Wa soothesene, iikaatheriwa soothesene Kristu, vano Mwaana muneenaawe aniikaathi mwa Yoowo iikaathiye soothesene wa Mwaana, weera Muluku akhale soothesene mwa ootheene.