1 Corinthians 15:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nansho waatakana waka ni ashinama o Uefeso ukaari wo munttuni kikaapantte ittu yaani? Yakhalhakaru attu khanhihimmwa, nilhieke niwurieke etu, ukhalhawaya meelho ninookhwaacha.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Wakhalaka wiira mi kaananne masene wEfesu toko ntthu, kiphurenleni yeeyo? Wakhalaka wiira atthu ookhwa khaanonwelela, nilyeke ni niwuryeke, maana meelo ninaakhwa.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Miyo kaawana ni axinama a ntuphini wEfeso niwoko na mathowa a mutthu paahi, kiwinne eheeni? Akhwiiye yaahivenyerera, “nnimooca ni ninoowura, niwoko omaalo nnikhwe.”