1 Corinthians 15:39 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Iruttu cho chittu chonkhaye chuupiye khachinlhikaana. Iruttu cha attu khachinlhikaana, cha ashinama chiri cho inamuna chikina, cha ashinuni chiri chikina ni cho ihopa chiri chikina.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Khunakhala wiira irutthu cothene ciri cimocaru; maana cikina ciri ca atthu, cikina ca asinama, cikina ca asaanuni ni cikina co'hopa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Hata erutthu yootheene kheehiyono yoolikana. Atthu arino erutthwaaya, asinama arino erutthwaaya ekina, ipalame sirino erutthwaaya ekina ni ihopa sirino erutthwaaya ekinatho.