1 Corinthians 15:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Inowuhelhiya inari ihithimichiyaka, nansho inohihimushiya inari ni nthimicho, inowuhelhiya yo uhuperia nansho inohihimmwa ikhalhaka yo machiri.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Inaaliya woohi nttittimiho ni inonwelela ni nttittimiho. Wansikhiyaya inkhala yookenkennya, nanso wanonwelelaya inkhala yo'kuru.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Enaaliwa yoohittittimiheya, ni emvenyerera moovuwani; enaaliwa yoohilipa, ni emvenyerera ni ikuru.