1 Corinthians 15:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Vanowuhelhiya aya inokhalha yo velhaponi irina ihu ilha, nansho vanohihimmwa aya inokhalha iruttu yo mminepani. Ukhalhawaya ihaawo iruttu yo kawaida ni uhihimmwa iruttu yo munnepani.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Insikhiya irutthu yo woonnya, nanso inonwelela irutthu yo munnepani. Wakhalaka wiira ihaawo irutthu yo woonnya, ciicammo ihaawo irutthu yo munnepani.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Enaaliwa erutthu ya mutthu, emvenyerera erutthu ya mmunepani. Yakhala erutthu ya mutthu, enookhalatho erutthu ya mmunepani.