1 Corinthians 15:45 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya Malhove Matakatifu aneera, “Ntu o upacha, Adamu aari yo wuupiya yo ukumi.” Nansho Adamu o umalhelha phi Iphumu ya Nlhuku naavaha attu ukumi.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Maana ihantikhiya yiiriyaka: Nlopwana oopacera, Atamu, hompiya wiira akhale ntthu nkumi. Nanso, Atamu owiiheerya, ri Nnepa unvaha ukumi.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Hiiho yoolempwa: “Mulopwana oopacera, Adamu, aathatuwa erutthu ya okumi”; Adamu ookisera aathatuwa munepa omvaha okumi.