1 Corinthians 16:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Wo mwaha unomwaacha munnihu Naapolo, kihaachontelhelha chinene wiira aweeke uwaninyu uwo vamoka ni manyonnihu akina, nansho khanttuna uwa ilha ikatema ilha, anohalha uwa apattaka nipesha kaanyuma.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano ihaali ya munnaka Apolu, kihonleehera wiira aawoonananeni asunna othene, nanso uyo khatthunne urwaa nananoru, nohala urwaa wanhalawe uphwanya ihathuwa.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Mwaha wa munna Apolo, kannamunyeserera weera arowe ooxekureni vamoha ni axunna. Owo khaatthunne hata vakhaani, mene anaarowe akhalano ehuhu yootthuneya.