1 Corinthians 16:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kila ntu munlhokoni mwinyu echeshereke nchurukhu kila jumaapili thoko chipantte awe. Ikhalhe wiira akhalhaneke ittu yo ukumiha nihuku no unlhapelha Nlhuku. Nihiwe naakhumelhelha nlhove no upangiya nchango ikatema vanohalha aka uwa.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nihuku noopacera no'sumana, khula ntthu wa nyu atotokanihe ncanko uwannyawe, toko cirinawe, waacera wiira uhitotokanihinye kinari wonwo.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nihuku noopacera na isimana soothesene, khula mutthu a nyuwo athokororeke mpatta wa musurukhu yoowo mungweraanyu, muthokororaka yoowo weera miyo kaaphiyaka, khoontthuneya othukumanya musurukhu wa ehuhuweene yeeyo.