1 Corinthians 4:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nansho Athithi akivaheraka, kinoowa uwaninyu chitema ni vavawo phi nohalha aka wiichonelha kimwanene, kuhiwena ittu inooria aya wulhumacha attu aneefuna ayo nansho ni ilhe anooria aya upanga.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nanso Apwiya yatthunaka, kinaawa woohipica wuthotolani, vano vaava phinhalaka ucuwela, woohikhala paahi inoolumacaya owiittottopa ayo, nanso uwa woona ikuruni cirinaya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano, nkirowe woowaakuveya, Apwiya yakitthunihera. Ehuhuweene yeeyo, nkisuwele khoohiyono paahi yeeyo anuulumaaya anamwiixoona ale, menetho ikurusaya,