1 Corinthians 4:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ukhalhawaya apani olhikaninheni inyuva? Nrina nipampa naani? Nansho yakhalhaka nhovahiya, nlhatuni etu no uhirumelhelha thoko khanvahiye ittu?
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano tupani oovahile iyuulupale yo waapwaha akhwaa? Urinani we ihaakhenlyaa? Wakhalaka wiira uhaakhela, uhiittottope!
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano, taani ongweerelani weera nyuwo moovirikana ni akina? Eheeni muraanyuno muhaakhenlaanyu? Ni mwaakhenleene, heeni muniixooniheraanyu ntoko khamwaakhenle?