1 Corinthians 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ikekheene iri wiira akaacha attu onkhaye velhaponi anlhuva ama attu o ilhema ama attu owoothacha ama anlhapelha mashoka. Ukhalhawaya, waashemba attu onkhaye ayo ikaathananiye mwaattivava uthama velhaponi va!
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Koolumacaka commo, akinaaca anooluva o nttuniyani, atthuna anasooyo, atthuna anamwinnya, atthuna anaalapela anluku; maanaya wiira unari commo, mwaalamuliya ukhuma nttuniyani.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Wa yeeyo, nkinaahima alavilavi, naari anamilili, naari anamwiiya, naari anamalapela miluku sikina a mweelaponi ela. Kaahima yaawo, waatthuneya nyuwo otthawa elapo ya vathi ela.