1 Corinthians 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Mwiihapiheke chinene, nrihelheke utayi ihengedure yo khalhayi nkhalheke nibonji nihithakanihiye ihengedure thoko chinothananiya inyu ukhalha. Ukhalhawaya, Kuristo, mwaakhondoro ihu o Pasaka, homalha ukumihiya ukhalha isadaka.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Mwiirerihe nkumihaka miropo co khalayi iriyari inyu, wiira nkhale iphepa yonaanano, toko cirinyu woohi miropo. Ciicammo, Kristu Mwakhontwaa ehu o Paasikuwa hohitiya nlattu wawihu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Mwiixoopole wa eferementu ya khalayi weera mukhale ephepa enyowani ehikhalanne eferementu, ntoko muraanyu vekhaikhai. Vano Kristu eputtiputthaahu ya mPaska* yaahiiviwa.