1 Corinthians 6:12 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ntu nowooria uhimia wiira “Wo mii kila ittu inookilhoka.” Eiyo nansho kiheena kila ittu inolhoka uwannyaka. Kinoorumelhelha wiira kila ittu inorera nansho akinottuna utawariya ni ikuru iriyoothe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Haawo ntthu neera: Cothene ciri co'halali. Nanso mi kinoohimeryani wiira cothene khacinkikavihera. Cothene ciri co'halali. Nanso mi akinlamuliya uhiyerera cikooryacaka.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

“Sootheene kootthuniheriwa,” mene khasihiyono sootheene weera siri sookireera. “Sootheene kootthuniheriwa,” mene nkinrowa olamuliwa ni yakhalaru etthu.