1 Corinthians 6:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nshembeke chinene iphiro cho muulhuvani. Uwonya ukina wonkhaye khunopangiya mwiiruttuni nansho ulhavalhava unopangiya mwiiruttuni wa ntu mwanene.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ntthawe cooluva. Itampi phi itampi impankawe ntthu, iri uta waya irutthu, nanso ule neetta uluva nokosera irutthu awe.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Mutthawe wa oraruwa. Soottheka sootheene mukina opankaawe, ompakiwa omokoni wa erutthu, mene yoowo onttheka mooraruwani, onttheka mweerutthunimwawe.