1 Corinthians 6:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ama chani, khannochuwelha wiira attu o uhilhoka khanowa aahiyeriya umwene wa Nlhuku? Nhiithepiache! Attu ankhalhelha mwaha wo ulhuva ama anolhapelha mashoka ama o ishembwere ama anorupa ni alhopwana nanaya
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Atthuna khannocuwela wiira atthu oohisariya khaanhala ukela wumweneni wa Nluku? Nhiithepye. Hata mayoraruwa, mena anaalapela anluku, mena anooluva, mena alopwana atthuna athiyana anaathukumanana akhwaya,
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Nyuwo khamusuwenle weera atakhali kheerwa yaakhela omwene wa Muluku? Muhiilokotthe! Hata alavilavi, hata anamalapela a miluku sikina, hata anamararuwa, hata yaawo ankonihana alopwanaru, hoye hoye athiyanaru, hata puuta mulopwana,