1 Corinthians 7:22 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya ntu ehaniye ni Athithi nari ipotta uyo, yoyo nookhalha neethi wa Athithi. Phi chiichammo ni uyo ehaniye nari neethi, nookhalha ipotta ya Kuristo.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Maana ule eehaninye mwa Apwiya nari ipottha, ri ootaphuliya na Apwiya, ni ciicammo, ule eehaninye nari ootaphuwa, ri ipottha ya Kristu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, yoole oniitthaniwa mwa Apwiya, areene epottha, ti neethi a Apwiya, onlikana ntoko yoole aari neethi iitthaniwaawe mwa Apwiya, ori epottha ya Kristu.