1 Corinthians 8:4 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi etu, mwaha unaacha isadaka yo cholhia chilhapelhiye mashoka, nihochuwelha wiira we ikekhiaye mashoka khave ittu velhaponi va ukhalhawaya nihochuwelha wiira Nlhuku ri mmoka tu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Phimaana, mwaha wo coolya cinvahereriya anluku, ninaacuwela wiira anluku khaanakhala ittiitthu mwiilaponi mu; Nluku ri mmoca paahi.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Tivawo, mwaha wa yooca yootteeliheriwa miluku soowootha, noosuwela weera muluku oowootha khahiyono etthu mweelaponi, ni ookhala Muluku mmoha paahi.