1 Corinthians 9:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yakhalhaka akina anoweherera ukaviha winyu mwaatti, chani, hii khanirina ikuru chinene waapwaha yayo? Nansho, hiyaano khanatumiilhe wowo uphwanelhiya uwo. Utulhi waya, nihovilhelha kila ittu wiira nihitiyelhelhe Malhove Orera a Kuristo.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Akina anhepheliya ni nyu, vano hi? Ciicammo hi naalamuliya uhepheliya wo waapwaha ayo. Nanso, khanintthumiri commo; ninaavilela cothene, wiira nihikukureehe nhupi woorera wa Kristu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yakhalano akina ikuru sa okhaviheriwa ni nyuwo, wootepaxa hiyo? Vano hiyo khanimvarela muteko ikuru iyo. Ohiyanawaya, ninnavilela sootheene weera nihooceelihe masu ooreeraxa.