1 Corinthians 9:20 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Wo Ayahudi kaakhanlhe thoko Nyahudi wiira kaapatte Ayahudi, ihookhalharu akinotawariya ni Malhehero a ashinna Musa kiheechesha wuuthi Malhehero uwannyaya, wiira kaapatte alhe arii atawariyaka ni Malhehero a ashinna Musa.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kahokhala toko nyuta wiira kooryaanihe ayuta; wa ale aneettela Nlamulo, kahokhala toko ni mi phineettelaka, wiira kooryaanihe aneettela Nlamulo, hata kinaaheettelaru Nlamulo.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Variyari wa aYuda kohiipaka ntoko muYuda weera kaawine aYuda. Kiri mweeraru miyo kihikhanle vathi wa nlamulo, wa yaawo ari vathi wa nlamulo kohiipaka ntoko kaakhanle vathitho, weera kaawine yaawo ari vathi wa nlamulo.