1 John 1:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ulha ukumi ulha voonelhe aya nahoona. Paahi etu vano phi nohimiechesha ihu uuhimeriani mwaha wo ukumi wo uhimalha waari wa Athithi naachuwelhihiye ihu.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ukumi uheethoonyera, ni hi nihoona, ni mwa yooyo ninaavahera usaahiti, ni mwa yooyo phinoohimeryehuni ukumi woohimala, waari na Apaapa ni hi nihothoonyiheriya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Okumi waahoonihereya ni hiyo naahoona, ni mwa yoowo ninkhalela onamoona. Ninoolaleerani nyuwo okumi woohimala waari ni Atiithi ni waahoonihereya wa hiyo.