1 John 1:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Nonne ihu ni wiiwa phi ninohimia ihu wiira ni inyu nlhutane ni hii. Nikhalhe nlhoko mmoka muulhutaanani wihu ni Athumwanihu ni mwaamwanaya Yesu Kuristo.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yeeyo yoonnehu ni yiiwilehu phinoohimeryehuni nyuva, wiira ciicammo nkhale owaatana ni hi. Waatana wihu uri na Apaapa wamoca ni Mwanaya Yesu Kristu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Hiyo ninoolaleerani yeeyo noonnaahu ni niiwalaahu weera nyuwotho mukhale oowiiwanana ni hiyo. Wiiwananawahu ori ni Atiithi ni Mwanaya, Yeesu Kristu.