1 John 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nansho narumelhelhaka uwonya wihu, Nlhuku ri o ukhulhuvelhiya ni e ikekhiaye. Nonihiyerera uwonya wihu ni unihapiha ukhuma mu uhilhokani mwonkhaye.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nalaphululaka itampi cihu, uyo ri oororomelyaa ni o'sariya wiira anilevelele itampi n'unirapiha coonanara cothene.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vaheera nalapa sootthekasahu, Muluku ti oororomeleya ni oothoriha nnene – onoolevelela sootthekasahu ni onoonitteeliha sa sootakhala sootheene.