1 John 2:8 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Inakhalhaka chiicho etu malhehero kinolhepa aka vano alha o naanano. Ni ikeekhene aya iri nhina mwa Kuristo ni nhina mwinyu mwaashinene. Ukhalhawaya uripelha unoothama ni nthuko we ikeekhene uhochokholha umwalhia.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano kinaawantikhelani nlamulo nonaanano nenno nikhanle neekhweli mwa ule ni nyu, kontha ipiphi ineera iviraka, ni waarya weekhweli unaamwaleela.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Wa soothesene, nlamulo kinoolepelaakani ti nnyowanitho. Ekhaikhai ya nlamulo nna ninoowera woona mwa Yeesu ni mwa nyuwo, niwoko epiphi enoomalamala, ni waara wa ekhaikhai onimwaara.