1 John 3:16 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Hii nihomalha uchuwelha nrima wo uttuna phi ishiyani ukhalhawaya Yesu Kuristo ahokumiha ukumi awe wo nlhatu wihu. Ni hii etu nikumiheke ukumi ihu wo nlhatu na ashilhoko ihu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Itthu innicuweliha nifento phi ila: Kristu hovaha ukumi awe mwa nlattu wo hi. Hi ninlamuliya uvaha ukumi ihu mwa nlattu wa asunnihu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mwa yeeyo noosuwela osivela ti heeni: Yeesu Kristu oovaherera okumaawe wa hiyo, ni hiyo ontthuneya ovaherera okumaahu wa axunnihu.