1 John 3:24 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ntu neewelhelha malhehero a Nlhuku noolhutaana ni Nlhuku, ni Nlhuku nolhutaana ni uyo. Ni wo nenno ninoochuwelha wiira, Nlhuku nokhalha nhina mwihu wo iphiro yo Iphumu ya Nlhuku vahiye ihu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ntthu nottharihelela malamulo, naakhanyerera ukhala mwa Nluku, ni Nluku nokhala mwa yooyo. Itthu innicuweliha wiira uyo ri mwa hi, phi Nnepa univahilyawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yaale aniiwelela malamulowaawe ankhala mwa Yoowo ni Owo mwa yaawo. Hiiho noosuwela weera Owo onkhala mwa hiyo: niwoko na Munepa onivanghaawe.