1 John 4:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Nikhalheke etu wo uttunana velhaponi va, thoko Kuristo, nrima ihu wo uttunana unootimira nhina mwihu. Wiira niwe neemelha wo uhoova nihuku Nlhuku vanohalha awe waahukumulha attu onkhaye nno.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano coo phimmalelaya nifento nihu wiira nihuku no'hukhumu nikhalane ukhuluvela, kontha toko ciryawe Nluku, ni hi niri ciicammo nttuniyani mu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Hiiho osivela ori wookwanelihiwa variyariwahu weera vanihukuni na nthorihelo nikhalane murima woolipa, niwoko mweelaponi ya vathi ela hiyo ninkhala ntoko Owo onkhalaawe.