1 John 4:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nansho achishaana aka, mwaattiva phi attu a Nlhuku, ni inyu nhomalha waakottolha anamilhohi o woothacha ayo. Ukhalhawaya yoyo Iphumu ya Nlhuku rii nhina mwinyu uyo phiri ni ikuru yuulhupalhe umpwaha Nakare ri o velhaponi uyo.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Asaanaka, nyu nri a Nluku ni nhotthema minapiyu cowootha, kontha muulupale ph'ule ri ni nyu, wompwaha ule ri nttuniyani.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Anamwane, nyuwo muri a Muluku ni mohaawina yaawo, niwoko Yoowo ori mwa nyuwo ti woopwahaxa munepa ori mweelaponi.