1 John 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Ashilhoko aka nittunaneke kila mmoka, ukhalhawaya nrima wo uttunana unokhuma wa Nlhuku. Kila ntu ri ni nrima wo uttunana phi mwaana a Nlhuku ni uyo honchuwelha Nlhuku.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Anna oofentiya, nifentaneke ntthu ni nkhwawe, kontha nifento nno ninkhuma wa Nluku. Ntthu nofenta yariye ni Nluku ni naancuwela Nluku.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Oosiveleya, nisivelane mukina ni mukhwaawe, niwoko osivela ongwa wa Muluku. Yoole onsivela, oyariwe wa Muluku ni oomusuwela Muluku.