1 John 5:1 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kila ntu norumelhelha wiira Yesu phi Kuristo thanlhiye ni Nlhuku phi mwaana a Nlhuku. Ukhalhawaya kila ntu nonttuna naangoro, nonttuna ni mwaana yariye.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ntthu nokupali wiira Yesu phiri Kristu yariye ni Nluku, ni ntthu naafenta Athumwane annyanre, ciicammo naanfenta ule nnyanryaya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Khula mutthu onroromela weera Yeesu ti Kristu, oyariwe wa Muluku, ni khula mutthu onaasivela Atiithi, onimusivelatho yoole oyariwe wa Muluku.