1 John 5:10 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ntu nonrumelhelha Mwaana a Nlhuku hanaa nlhove no uhimiechesha nhina mwawe. Nansho ntu hinonrumelhelha Nlhuku honvaanyiha, ukhalhawaya kharumelhenlhe uhimiechesha ukuminhe awe Nlhuku unomwaacha Mwaamwanawe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ntthu nonkupali Mwana a Nluku haana mwa yooyo usaahiti. Ule hinonkupali Nluku naamwiirela Nluku namootha, kontha khankupali usaahiti unvahawe Nluku mwa Mwanawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yoowo onimuroromela Mwaana a Muluku ookhalano onamoona ola mwaneenaaweru. Yoowo ohinroromela mwa Muluku, onimukhaliha Muluku Namootha, niwoko khanroromela onamoona Muluku onkhalelaawe mwaha wa Mwanawe.