1 Peter 1:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Paahi etu, irusho chinyu chikhalheke tayari, nhiittialhe, nshiheke. Nkhulhuvelheke nnema uriyoothe nnohalha inyu uvahiya ikatema Yesu Kuristo vanohalha awe uwa tho.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Phimaana mwiitthenkemanihe ni mwiicinanele, nwehereryaka ni nrima wothene nnema ninhalenyu uwiiheriya wanhalawe uthoonyiheriya Yesu Kristu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Tivawo, mukhale oolikana mwa soowuupuwelasanyu. Muwehaweheke ni muweherere mahala muneeraanyu mvahiwe Yeesu Kristu ooniheriwaka.