1 Peter 2:5 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ni inyu mmweeke thoko malhuku makumi athanlhiye utheka inupa yo Iphumu ya Nlhuku, nkhalhaka opochera ishaani atakatifu anokumiha isadaka cho munnepani chonteelhiha Nlhuku wo iphiro ya Yesu Kuristo.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ni nyu ciicammo nri maluku makumi, ootekeliya inupa yo munnepani, wiira nkhale mayasataka attakattifu, ni nvaherere isataka co munnepani cooncivela Nluku mwa Yesu Kristu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nyuwotho, ntoko maluku makumi, mutekiwe mpaani mwa mmunepani weera mukhale osaserdoti* wootteela, muvahaka sooveleela sa mmunepani sowaakhuleliwa ni Muluku niwoko na Yeesu Kristu.