1 Peter 3:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Yayo phi alhe minepa yaakhonte unrumelhelha Nlhuku vaaweherenre awe wo waavilhelha ikatema Anuhu vaakoorosha aya isafina. Nhina yeyo ikalhava iyo, attu vakani tu, attu nane phi yookokweelhe maashi.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
cennyo caari coohiiwelela ikhumelo ukati wo khalayi, Nluku waawehereryawe n'uvilela, Nowee atekaka ikalawa. Yeeyo ikalawa eyo yooponle mmaasini atthu naane paahi,
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ti minepa sa yaawo khalayi yahiiwelenle, ehuhuweene yeele Muluku aawehereraawe ni ovilela mmahukuni a Nowe nikula neera nipakiwaka. Mwa nenno, atthu vakhaani paahi, vekhaikhai athannaararu, yaavuluxiwa ni maahi,