1 Peter 3:9 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nhaahokolhoshere chittu cho uhilhoka attu anoupangelhani chittu cho uhilhoka, ama uruwana thoko chinoruwaniya inyu nansho mwaalhapelheke attu ibarakha, ukhalhawaya yayo phi ehanelhiye inyu ni Nlhuku mmwe mwaapochera ibarakha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nhilivyaaniherane yoonanara ni yoonanara, atthuna maruwano ni maruwano. Uhiya commo, muulumelaneke uratta, maana nlattu wo yeeyo phihaneliyenyu, waacera wiira nrerihiye.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Muhilive yoonanara ni yoonanara, naari oruwaniwa ni oruwana. Ohiyanawaya, mureelihe, niwoko wa yeeyo nyuwo moothanliwa weera mwaakhele nreeliho.