1 Thessalonians 4:10 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Eiyo, ni inyu nhaapangelha chiicho ashilhoko inyu onkhaye arii kila vakittu Umakedoniya. Paahi etu, ashilhoko aka ninoulhepelhani wiira nthepiheke vavawo uttunana uwo.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ni khweli nneera mpankanaka ciicammo ntthu ni nkhwawe uMasetoniya wothene. Phimaana asunnaka, mpankeke tho nanlelo ciicammo.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vekhaikhai munaasivela axunna ootheene a elapo yootheene ya oMasedoniya. Wa soothesene, axunna, ninoonyesererani weera mutepaxe opwaherera mwa yeeyo.