1 Thessalonians 4:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Tho nkhalheke wo wiitimarikha, kila ntu awehechesheke chittu chawe ni uvara ntheko wo miono chawe mwanene thoko chenre ihu wo ulheherani katashi valhe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Mphaveleke wiira nkhale oomaalyaa, nsunkaka ile iri yawinyu n'uvara nteko ni matata enyu, toko culamulenlehuni,

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mwiilipihere okhala ni okumi woomaaleleya; mungwehexexe nnenesene nakoswaanyu, ni muvare muteko ni matataanyu, ntoko nooleenlaahuni,