1 Thessalonians 4:9 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Vano etu ashilhoko aka vachulhu mwaha wo uttunana khanirina ittu yo ulhepa venchi uwaninyu. Ukhalhawaya Nlhuku howiittuchihani mwaatti onkhaye iphiro yo ukhalha wo uttunana mwaashineneru.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano nhina wo mwaha wo nifento, pooti nyu uhantikheliya, kontha nyu nheetthucihiya ni Nluku wiira nnolamuliya ufentana ntthu ni nkhwawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mwaha wa omusivela mukhwiinyu khoontthuneya woolepelani, niwoko nyuwo asineenaanyu mooxuttihiwa ni Muluku osivelana mukina ni mukhwaawe.