1 Timothy 2:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ni mii wo yoyo nlhatu uyo etu kihothanlhiya ukhalha karumiya keettuchihe attu ahiri Ayahudi, kihimiache nttenga wo upisha nrima ni ikeekhene. Kinoolhumacha ikeekhene, mena akinoothacha!
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nlattu wo yeeyo phivahaceriyaka ukhala nlalyeri ni mmitthenka ni mwalimu a amalaponi munroromeloni ni mwiikhwelini. Kinoohimeryani ikhweli, akinootha.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Wa yeeyo kookhalihiwa namalaleiya ni murummwa, muhusiha a nroromelo na ekhaikhai wa amalapo. Kinghima ekhaikhai – nkinootha.