1 Timothy 4:12 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ntu riyoothe huuvehacheni wo nlhatu no ukhalha winyu amirawo. Nansho nkhalheke ntu o utwariya ni attu anrumelhenlhe Kuristo wo moolhumo inyu ni meetelho inyu ni uttuna winyu ni nrima winyu ni makhalhelho orera anokhalha inyu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Hikhale nohala wuuveeha nlattu wookhala we mmirawo, nanso ukhale nthoonyero wa atthu eekhweli nnuulumoni, mmeetteloni, nnifentoni, munroromeloni ni wo mananna eettakattifu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ahikhale mukina onooveiha weyo niwoko na omiravowaawo, mene okhale ethoonyero wa atthu mmasuni, mmweetteloni, moosivelani, munroromeloni ni muntteelihoni.